Panel para hacer un delantal navideño.
El panel es de 94 x 110 cm.
Con instrucciones en inglés que yo te traduzco.
La tela es de algodón 100 % de alta calidad.
Tina Higgins for QT fabrics
TÉCNICA DE COSTURA UTILIZADA EN TODO ESTE PROYECTO:
Dobladillo estrecho: para crear un dobladillo estrecho, dobla el borde sin rematar ¼». Plancha. Vuelve a doblar ¼» más para formar un borde terminado. Plancha de nuevo. Cose a ⅛» del borde doblado para asegurar.
PASOS PRELIMINARES:
1. Lee todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar.
2. Recorta todas las piezas del patrón a lo largo de los bordes exteriores.
INSTRUCCIONES
Lazos del delantal:
1. Cuello y cintura: con los lados derechos juntos, dobla cada sección del lazo a lo largo de la línea de doblez. Cose una costura de ¼» a lo largo de un extremo y el lado largo, dejando el extremo con puntos abierto. Da la vuelta y plancha. Cose una puntada visible a lo largo de los bordes.
Parte superior del delantal (pechera):
1. Bordes laterales de la pechera: usa un dobladillo estrecho para terminar los bordes laterales (ver técnica arriba).
2. Para unir los lazos del cuello a la pechera: con los lados derechos y los bordes sin rematar juntos, coloca los lazos donde indican los puntos. Hilvana los lazos a la pechera con una costura de ¼». Dobla la costura hacia adentro. Dobla nuevamente ¼» a lo largo del borde superior de la pechera para encerrar los bordes sin rematar. Plancha. Da la vuelta a los lazos hacia arriba y lejos de la pechera, asegurándote de mantener los bordes dentro. Hilvana. Cose a ⅛» a lo largo de todas las capas a lo ancho de la pechera.
3. Cose a lo largo del borde superior de la pechera.
Falda del delantal:
1. Usa un dobladillo estrecho para terminar los bordes laterales e inferior.
2. Pliegues: siguiendo las flechas del patrón, haz coincidir los puntos para crear 4 pliegues. Sujeta con alfileres.
Cinturón del delantal:
1. Para unir los lazos de cintura: sujeta los lazos a los extremos del lado derecho del cinturón, con los bordes sin rematar juntos. Termina con un dobladillo estrecho.
2. Da la vuelta a los lazos alejándolos del cinturón y cose a lo largo del borde para asegurar.
3. Dobla hacia adentro los bordes superior e inferior del cinturón ¼». Plancha y da la vuelta.
ENSAMBLAJE
1. Para unir la pechera al cinturón: con los lados derechos y los bordes sin rematar juntos, coloca la pechera en el cinturón donde indican los puntos. Hilvana usando una costura de ¼». Con el cinturón del revés, dobla la costura hacia adentro. Dobla nuevamente ¼» a lo largo del cinturón para encerrar los bordes. Plancha. Da la vuelta a la pechera hacia arriba y lejos del cinturón, asegurándote de mantener los bordes ocultos. Sujeta con alfileres o hilvana. Cose a ⅛» a lo largo de todas las capas a lo ancho del cinturón.
2. Para unir la falda al cinturón: con los lados derechos y los bordes sin rematar juntos, coloca la falda en el cinturón, centrando. Hilvana con una costura de ¼». Con el cinturón del revés, dobla la costura hacia adentro. Dobla nuevamente ¼» a lo largo del cinturón para encerrar los bordes. Plancha. Da la vuelta a la falda hacia abajo y lejos del cinturón, asegurándote de mantener los bordes ocultos. Sujeta con alfileres o hilvana. Cose a ⅛» a lo largo de todas las capas a lo ancho del cinturón.
3. Por el derecho, cose alrededor de los bordes del cinturón.
